ฉันออกจากMayapánในวันที่ 2 Ahau 13 Chen ไปยัง“ ปากบ่อน้ำของItzáes” ซึ่งฉันจะไปถึงในอีกสามวัน ขณะเดินทางฉันคิดถึงการผจญภัยที่รอฉันอยู่
ฐานข้อมูลของเชื้อสาย Caan ได้มอบหมายให้ฉันไปที่ Chichen Itza และดูว่าเมืองของพวกเขาเป็นอย่างไรและถ้าเป็นความจริงที่เทพเจ้าปรากฏตัวที่นั่นเมื่อดวงดาวแสดงความส่องสว่าง
เพื่อให้ไม่เด่นฉันต้องเข้าร่วมกลุ่มคนที่ไปซื้อสินค้าในมหานครใหญ่ที่มีสินค้าหรูหรากระจุกตัวอยู่ เขาแต่งตัวเหมือนเสื้อโปโลร่างกายของเขาทาสีดำมีหอกอยู่ในมือมัดผ้าที่หลังและเสื้อผ้าฝ้าย ภาษาทำให้ฉันสงบ แม้ว่าชาวChichénจะพูดภาษามายันเหมือนฉัน แต่ชาวItzáesก็มีวิธีการแสดงออกอีกแบบหนึ่งและเป็นพวกที่ปกครองในเมืองหลวงนั้น เมื่อต้องเจอกับคำถามมากมายเกี่ยวกับภาษาพ่อค้าจึงพูดซ้ำคำบางคำที่ใช้กันทั่วไปในการติดต่อธุรกิจ แต่การเดินทางของฉันมีจุดประสงค์อื่น ...
บางครั้งฉันก็พบความสงบโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราหยุดเผา copal ไปยังดาวเหนือ Xaman Ek หรือเมื่อเราบูชาเทพเจ้าแห่งพ่อค้า Ek Chuah
เราเข้าเมืองตอนค่ำและใช้ถนนสีขาวทันทีซึ่งก็คือSacbéซึ่งนำเราไปสู่ย่านการค้าที่สำคัญ หลังจากเดินไปตามทางต่างๆสังเกตรอบทิศทางอย่างรอบคอบเราก็หยุดอยู่หน้าที่พักซึ่งมีห้องโค้ง ด้วยด้านหน้าที่หรูหราตกแต่งด้วยหน้ากาก Chaac และรูปทรงเรขาคณิตที่ดูเหมือนงูอาคารนี้เป็นที่หลบภัยที่เราจะทิ้งกลุ่มของเราไว้ ห้องพักกว้างขวางมีเสาหรือเสาเป็นส่วนรองรับภายในและระเบียงแบบกึ่งเปิด ความประทับใจในความศักดิ์สิทธิ์เริ่มขึ้นเมื่อฉันเข้าไปในลอดจ์เพราะผนังทั้งหมดที่ล้อมรอบฉันเป็นปูนปั้นและทาสีด้วยรูปงูขนนกเสือจากัวร์เดินหรือนั่งสิ่งมีชีวิตที่ผสมผสานระหว่างมนุษย์ - อินทรี - งู - จากัวร์ซึ่งเป็นพาหะของ ท้องฟ้าต้นไม้ที่เต็มไปด้วยสัตว์ แต่ยังมีฉากบรรยายเกี่ยวกับสงครามและการเสียสละ
ห้องที่ล้อมรอบฉันแสดงให้เห็นถึงพลังงานของกองกำลังเหนือมนุษย์และความแข็งแกร่งของกองกำลังมนุษย์ของชิเชนอิตซา มันเป็นความจริง: เขาอยู่ในสถานที่ที่ทรงพลังซึ่งเทพเจ้าและมนุษย์แลกเปลี่ยนพลังกัน ฉันต้องเก็บทั้งหมดนี้ไว้ในความทรงจำเพื่ออธิบายให้เจ้านายของฉันฟัง
ตอนนี้ฉันควรหาทางแยกตัวเองออกจากกลุ่มและเจาะเข้าไปในศูนย์กลางทางศาสนาของเมือง ในการทำเช่นนี้ฉันจึงเชื่อมั่น P'entacob พนักงานบริการที่ปกป้องสถานที่แห่งความร้อนแรงของฉันที่มีต่อเทพเจ้าและคำสัญญาของฉันที่จะสวดอ้อนวอนและหลั่งเลือดในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของChichénItzá ฉันจะต้องแต่งตัวเหมือนเขาเพื่อที่จะผ่านไปในฐานะคนที่ล้างความผิดเกี่ยวกับบริการและแยกตัวเองออกจากกลุ่มพ่อค้าเพียงช่วงสั้น ๆ เพื่อไม่ให้ฉันสังเกตเห็นการขาดงานของฉัน
หลังจากดวงจันทร์สองดวงฉันตัดสินใจที่จะเดินตอนพระอาทิตย์ตกไปทางทิศเหนือด้วยหัวใจที่เต้นแรงเพราะฉันจะได้พบกับเทพเจ้า ประมาณห้าร้อย mecates [การวัดเชิงเส้นที่ใช้โดยชาวมายันอินเดียและเทียบเท่ากับประมาณ 20 เมตร] ฉันเจอจัตุรัสกว้างและกำลังค้นหาอาคารแต่ละหลังตามสิ่งที่พ่อค้าและไกด์ของฉันบอกฉัน ฉันได้สัมผัสกับการปรากฏตัวของเทพเจ้าทันที ฉากนี้กองกำลังศักดิ์สิทธิ์เชิญการทำสมาธิและการสวดมนต์
ฉันมองไปที่อาคารที่ซับซ้อน (ปัจจุบันเรียกว่าลาสมอนจาส) ที่สว่างไสวด้วยแสงดาวยามเย็นซึ่งมีการกล่าวกันว่าแม่มดที่มีส่วนร่วมในพิธีกรรมบางอย่างอาศัยอยู่ บนชั้นใต้ดินขนาดใหญ่ที่มีมุมโค้งมนมีบันไดกว้างที่มีขอบเรียบมีห้องหนึ่งที่มีด้านหน้าทางทิศเหนือหันหน้าไปทางจัตุรัสและมีประตูอีกทางหนึ่งไปทางทิศใต้ทุกห้องตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสคหินที่แกะสลักเป็นรูปฉลุ เช่นเดียวกับเสาและกลองขนาดเล็ก มันมีภาคผนวกที่มีการตกแต่งอย่างวิจิตรบ่งบอกถึงการปรากฏตัวของเทพเจ้าแห่งฝน แต่ในการปรากฏตัวซ้ำ ๆ นี้รวมถึงไม้บรรทัดที่มีขนนกและล้อมรอบด้วยขนนกองค์ประกอบที่เน้นการทำงานของเขาในฐานะตัวกลางระหว่างมนุษย์และเทพเจ้า ด้านหน้ายังเป็นปากเปิดขนาดใหญ่ของสัตว์ประหลาดที่คดเคี้ยวซึ่งผู้นำเข้ามาเพื่อรับของขวัญที่ทำให้พวกเขาสามารถใช้พลังได้
พลังของ Chaac ดูเหมือนจะกระจุกตัวอยู่ในศาสนจักรเช่นเดียวกับพลังแห่งสภาพแวดล้อมบนท้องฟ้าเนื่องจากมีบาคาเบียนทั้งสี่อยู่ซึ่งเป็นพลังงานที่รองรับหลุมฝังศพของสวรรค์ในทั้งสี่มุมของโลกบ้านทั้งสี่ของดวงอาทิตย์
เดินไปทางเหนือฉันก็มาถึงอาคารทรงกลมเอกพจน์ที่มีบันไดกว้างยาวสองข้างที่เฝ้าดูแลโดยงูขนนกที่หันหน้าไปทางทิศตะวันตก นั่งอยู่มีอาคารรูปกลองที่มีกำแพงโค้งมีหน้าต่างบานเล็กคล้ายหอคอย พวกเขากล่าวว่ามีเพียงนักบวชนักดาราศาสตร์เท่านั้นที่เข้าไปในอาคารและขึ้นไปด้านบนด้วยบันไดวน (นั่นคือเหตุผลที่ผู้คนเรียกอาคารนี้ว่า El Caracol) ฉันได้รับแจ้งว่าผ่านทางเข้าของด้านหน้าอาคารหลักจะมีการแสดงกองกำลังสุริยะเช่นเงาในช่วงอายันและ Equinoxes ผ่านหน้าต่างเล็ก ๆ ของหอคอยปรากฎเทพวีนัสKukulcánเมื่อเห็นดาวศุกร์เป็นดาวยามเย็น ดังนั้นอาคารจึงถูกจัดวางเพื่อวัดเวลาดวงดาว
จากหอสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์มุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือฉันผ่าน Casa Colorada ซึ่งมีการกล่าวถึงสามีของเทพธิดา Ixchel, Chichanchob
ย้อนรอยก้าวของฉันย้ายไปตามทุกสิ่งที่ฉันเคยเห็นและนึกถึงรูปร่างการตกแต่งและความรู้สึกของอาคารต่างๆฉันต้องคุยกับไกด์อีกครั้งและขอให้เขาเจาะลึกเข้าไปในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของเมือง
ดวงจันทร์ดวงอื่นผ่านไปจนกระทั่งอีกครั้งช่วงเวลาที่ดีก็มาถึงเพื่อหมุนเวียนผ่านศูนย์กลางศักดิ์สิทธิ์ เมื่อกองกำลังของพระเจ้าเสนอตัวกับฉันฉันเข้าไปในสถานที่ที่ล้อมรอบด้วยกำแพง ด้วยความกลัวที่จะได้รับผลกระทบจากพลังแห่งความตาย แต่เตรียมพร้อมด้วยพิธีกรรมที่เหมาะสมฉันจึงเข้าไปในสิ่งที่ชาวเมืองเรียกว่าเอลโอซาริโอซึ่งเป็นที่ฝังกระดูกที่ไม่มีเนื้อของบรรพบุรุษ การก่อสร้างหลักของกลุ่มอาคารนี้คือแท่นบันไดเจ็ดองค์โดยมีวิหารที่ด้านบนซึ่งเป็นสถานที่ของแก่นแท้ของพระเจ้า: ถ้ำ การเดินทางไปยังปากของยมโลกแห่งนี้มีเพลาแนวตั้งเรียงรายไปด้วยหินแกะสลัก
ผู้ลี้ภัยในบ้านที่ฉันอยู่ฉันกำลังรอวันที่สำคัญที่สุดในปฏิทินพิธีกรรมของChichénItzá: งานเลี้ยงของKukulcán และในที่สุดช่วงเวลาก็มาถึง: ฤดูใบไม้ผลิ Equinox เมื่อพระเจ้าทรงแสดงตนต่อประชากร ฉันเตรียมตัวให้พร้อมด้วยการอดอาหารและการชำระล้างเพื่อบูชาเทพเจ้าและมีส่วนร่วมในพิธีกรรมสาธารณะซึ่งจะมีชาวเมืองเข้าร่วมและอื่น ๆ อีกมากมายจากสถานที่ใกล้เคียง ก่อนอื่นฉันเดินทางแสวงบุญอย่างเคร่งขรึมผ่านSacbéที่สื่อสารถึง El Osario กับจัตุรัสขนาดใหญ่ของวัดKukulcánซึ่งตรงกลางมีกำแพงที่ฉันต้องข้าม การเข้าถึงหัวใจทางศาสนาของChichénItzáจำเป็นต้องมีการเตรียมการอดอาหารการละเว้นและการสวดมนต์ทางศาสนา การเข้าร่วมขบวนของคนหนุ่มสาวที่ฉันเดินอย่างเคร่งขรึมเพราะเส้นทางศักดิ์สิทธิ์นี้ถูกสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันคล้ายกับเส้นทางสีขาวของสวรรค์นั่นคือทางช้างเผือก ขณะที่ฉันข้ามส่วนโค้งของกำแพงฉันรับรู้ถึงกองกำลังศักดิ์สิทธิ์ที่มีความรุนแรงในพื้นที่โล่งกว้างของจัตุรัสคั่นด้วยวิหารนักรบและเสาหลักพันเสาไปทางทิศตะวันออกและสนามบอลไปทางทิศตะวันตก พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ที่กว้างขวางถูกขัดจังหวะในส่วนกลางโดยอนุสาวรีย์ของพีระมิดKukulcánซึ่งมีลักษณะคล้ายกับแกนของโลกโดยมีอาคารสี่ด้านที่บ่งบอกถึงทิศทางทั้งสี่ของจักรวาล เช่นเดียวกับโลกและรูปร่างสุดขั้ว แต่ก็แสดงถึงเวลาเช่นกันเนื่องจากการเพิ่มขั้นตอนของอาคารและฐานของวิหารส่งผลให้จำนวน 365 ระยะเวลาของวัฏจักรสุริยะ ด้วยเก้าระดับมันเป็นอนุสาวรีย์ของเก้าภูมิภาคของยมโลกที่Kukulcánตั้งอยู่เป็นหลักแห่งชีวิต ดังนั้นสิ่งที่เขามองคืออนุสาวรีย์ของสถานที่ที่มีการสร้างขึ้น ความรุนแรงของความรู้สึกนี้รบกวนฉัน แต่พยายามเปิดตาและใจของฉันกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยความระลึกถึงความศรัทธาฉันกำลังสังเกตการเคลื่อนผ่านของดวงอาทิตย์หลังจากที่ดวงอาทิตย์มาถึงจุดสูงสุดและเมื่อเริ่มตั้งค่าแสงของมันก็เป็น พวกมันสะท้อนที่ขอบบันไดทำให้เกิดเงาสามเหลี่ยมหลายชุดที่ทำให้เกิดภาพลวงตาของงูที่ค่อยๆลงมาจากพีระมิดเมื่อดวงอาทิตย์ลดลง นี่คือวิธีที่พระเจ้าสำแดงตนต่อผู้ศรัทธา
เมื่อเวลาผ่านไปจัตุรัสก็ว่างเปล่าฉันจึงมองหาที่ซ่อนเพื่อไปดูอาคารอื่น ๆ ฉันอยู่จนถึงรุ่งเช้าโดยพิงระหว่างสองมุมของกำแพงกะโหลก ก่อนดวงอาทิตย์ขึ้นมีชายหลายคนปรากฏตัวขึ้นทำความสะอาดพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์อย่างเงียบ ๆ และระมัดระวัง เมื่อพวกเขาอยู่ใกล้ฉันฉันก็แสร้งทำเป็นเหมือนกันและหลังจากวนรอบแท่นนกอินทรีและเสือที่กัดกินหัวใจฉันก็ไปที่ Ball Court ซึ่ง จำกัด พื้นที่ทางตะวันตกของลานวัดKukulcán ฉันเริ่มเดินผ่านมันเข้าไปในด้านข้างของวิหารที่แนบซึ่งหันหน้าไปทางทิศตะวันออก มันเป็นอาคารขนาดมหึมาอย่างแท้จริง ศาลประกอบด้วยลานกว้างสองแห่งที่ส่วนปลายและอีกด้านหนึ่งที่แคบกว่าและยาวกว่าอยู่ตรงกลางปิดด้วยผนังและอาคารที่ปลายทั้งสองด้านและแบ่งเขตตามแนวยาวด้วยแนวกำแพงที่กว้างขึ้นจากทางเท้าที่มีใบหน้าลาดเอียง ตกแต่งอย่างวิจิตรงดงามภาพนูนต่ำทั้งหมดบ่งบอกถึงความหมายทางศาสนาของพิธีกรรมนี้ ในเชิงสัญลักษณ์สนามบอลคือฉากของท้องฟ้าที่วัตถุท้องฟ้าเคลื่อนที่โดยเฉพาะดวงอาทิตย์ดวงจันทร์และดาวศุกร์ ในผนังของส่วนบนของลานแคบมีวงแหวนสองวงที่ลูกบอลควรผ่านซึ่งสลักด้วยงูพันกันสิ่งเหล่านี้บ่งบอกถึงธรณีประตูของทางไปยังยมโลก ฉันชื่นชมในภาพนูนต่ำของม้านั่งขบวนของผู้เล่นบอลนักรบสองกลุ่มที่กางออกที่ด้านข้างของจุดศูนย์กลางซึ่งแสดงด้วยลูกบอลในรูปของกะโหลกศีรษะมนุษย์ ผู้นำขบวนพาเหรดของนักรบKukulcánคือร่างของผู้ที่ถูกสังหารซึ่งโผล่ออกมาจากงูหกตัวและกิ่งไม้ที่ออกดอกตีความว่าเลือดเป็นองค์ประกอบของปุ๋ยในธรรมชาติ อีกด้านหนึ่งของลูกบอลคือผู้เสียสละซึ่งเป็นประธานในอีกแถวหนึ่งของนักรบ - ผู้เล่น เห็นได้ชัดว่าสิ่งเหล่านี้คือชัยชนะและผู้พ่ายแพ้ ฉากนี้ดูเหมือนจะแสดงถึงสงครามของมนุษย์ในรูปแบบของการต่อสู้ของจักรวาลนั่นคือพลวัตของธรรมชาติและโลกมนุษย์อันเนื่องมาจากการเผชิญหน้ากันของสิ่งตรงข้าม
พยายามที่จะไม่ให้ใครค้นพบฉันเดินไปตามกำแพงไปทางทิศตะวันออกเพื่อข้ามเส้นทางศักดิ์สิทธิ์อื่น เมื่อเข้าร่วมกับผู้แสวงบุญบางคนที่ได้มาดูการเปิดเผยของKukulcánฉันพยายามเข้าถึงหัวใจสำคัญอีกแห่งของเมืองนั่นคือ "ปากของหลุมItzáes" ตามฤดูกาลที่กำหนดโดยพิธีกรรมฉันเดินท่ามกลางสีเขียวเข้มข้น เมื่อฉันไปถึงปากปล่องภูเขาไฟฉันก็รู้สึกได้ถึงความงามที่โดดเด่นของมันมันกว้างที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมาจนถึงตอนนี้ลึกที่สุดและเป็นผนังที่มีแนวตั้งมากที่สุดเท่าที่ฉันรู้จัก ผู้แสวงบุญทุกคนเริ่มแสดงเครื่องเซ่นไหว้และโยนของเหล่านั้น ได้แก่ ไหทองคำวัตถุที่ทำจากไม้เช่นหอกรูปเคารพและอุปกรณ์ทอผ้ากระถางเซรามิกที่เต็มไปด้วยธูปและสิ่งของมีค่ามากมาย ฉันได้เรียนรู้ว่าในพิธีบางอย่างเด็ก ๆ เสนอตัวเพื่อที่พวกเขาจะร้องไห้ด้วยเวทมนตร์ที่เห็นอกเห็นใจพวกเขาจะดึงดูดสายฝนด้วยเหตุนี้จึงเป็นสถานที่ที่แม่นยำสำหรับการบูชา Chaac
ฉันถอนคำอธิษฐานต่อเทพเจ้าแห่งฝนขอบคุณพระองค์สำหรับความกรุณาที่อนุญาตให้ฉันอยู่ในสถานที่ที่มีความศักดิ์สิทธิ์สูงเช่นนี้ กลับไปที่จัตุรัสใหญ่ทางตอนเหนือฉันมองเห็นสิ่งก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่อีกชิ้นหนึ่งนำหน้าด้วยเสาที่รองรับโถงโค้ง เสาหลักเหล่านี้ยืนยันแนวคิดของฉันเกี่ยวกับชาวChichénItzáในฐานะคนของนักรบผู้พิชิตที่ใช้การเผชิญหน้าแบบสงครามเพื่อทำซ้ำพลวัตของจักรวาลและรักษาความสามัคคีที่เป็นสากล ขณะที่ฉันออกจากสถานที่นั้นฉันสามารถชื่นชมพีระมิดแห่งนักรบได้โดยมีขั้นบันไดขึ้นไปซึ่งในส่วนแนวตั้งมีแผ่นพื้นที่มีรูปมนุษย์สวมหน้ากากเสือจากัวร์นกอินทรีและหมาป่าในทัศนคติของการกินหัวใจมนุษย์ ห่างออกไปเล็กน้อยฉันสังเกตเห็นวิหารอันงดงามที่มีระเบียง ทางเข้านำหน้าด้วยงูขนาดใหญ่สองตัวที่มีหัวอยู่บนพื้นลำตัวอยู่ในแนวตั้งและงูหางกระดิ่งถือคานของการหักบัญชีที่งดงามเป็นตัวแทนของKukulcán
ในตอนเย็นฉันได้พบกับพ่อค้าที่กำลังเตรียมการเดินทางกลับไปมัยลาภ เขาเชื่อมั่นว่าChichénItzáเป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์ที่ยอดเยี่ยมโดดเด่นโดยลัทธิKukulcánในฐานะผู้พิชิตผู้สร้างแรงบันดาลใจให้กับวิญญาณนักรบในเมืองและในฐานะเทพเจ้าการสังเคราะห์เควตซัลและงูหางกระดิ่งลมหายใจแห่งชีวิตหลักการของ คนรุ่นและผู้สร้างวัฒนธรรม
ที่มา: Passages of History No. 6 Quetzalcóatlและเวลาของเขา / พฤศจิกายน 2545
