อากวัสกาเลียนเตสเป็นเมืองที่เติบโตขึ้นมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ก็ยังคงรักษาความเป็นเมืองที่เงียบสงบ นี่คือการทบทวนกระบวนการนั้น ...
ฉันได้พบกับอากวัสกาเลียนเตสเมื่อสี่สิบปีก่อนตอนที่ฉันอายุเกือบยี่สิบและเธออายุมากกว่าสามร้อยห้าสิบปีแล้ว มันเป็นศูนย์กลางทางรถไฟที่คึกคักมาก - การปฏิวัติทางหลวงเพิ่งเริ่มต้น - และเมืองเล็ก ๆ ที่เงียบสงบแบบดั้งเดิมมีวัดในอาณานิคมและเสียงระฆังที่ดังแข่งกับเสียงนกหวีดของตู้รถไฟและเสียงไซเรนของการประชุมเชิงปฏิบัติการของ ทางรถไฟ; ฉันจำได้ว่าสถานีซึ่งเป็นภาษาอังกฤษแปลกใหม่อยู่ชานเมือง
นักเรียนหนุ่มชาวฝรั่งเศสไม่รู้ว่าเขากำลังจะกลายเป็น Aguascalentense จริง ๆ (มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะออกเสียง แต่ฉันชอบดีกว่า "ไฮโดร - วอร์ม") จากปี 1976; นั่นคือเหตุผลที่ฉันใช้ชีวิตกับการเปลี่ยนแปลง เปลี่ยนแปลงอะไร การปฏิวัติ! ฉันไม่ได้พูดถึงการปฏิวัติเม็กซิกัน (2453-2483) ที่ผ่านอากวัสกาเลียนเตสพร้อมทุกสิ่งและ Madero, Huerta, Villa, the Convention, the agraristas, Cristeros, คนงานรถไฟ, synarchists และ tutti quanti; ฉันกำลังพูดถึงการปฏิวัติอุตสาหกรรมซึ่งนำไปสู่การปฏิวัติเมืองในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา ฉันได้รู้จักเมืองเล็ก ๆ ที่ซ่อนตัวอยู่ในปัจจุบันคือ "ศูนย์กลางประวัติศาสตร์" และไม่ครอบคลุมพื้นที่มากกว่าหนึ่งพันเฮกตาร์
2528 ผ่านไปแล้ว 4,000 ตารางกิโลเมตรและในปี 2533 เป็น 6,000 ตารางกิโลเมตร ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ฉันสูญเสียการนับ แต่มันก็เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ฉันสาบาน ฉันเจอถนนวงแหวนรอบแรก (พวกเขาไม่ได้พูดแบบนั้นเพราะไม่มีใครรู้ว่ากำลังจะมาถึงเราจึงเรียกมันว่า "Ring Road"); จากนั้นไปยังจุดที่สองซึ่งอยู่ไกลจากเมืองมากและที่ที่เราวิ่งออกกำลังกายมีรถเพียงไม่กี่คัน แล้วครั้งที่สาม มันคือการที่เมืองกระโดดข้ามรั้วหรือวิ่งและกระโดดเหมือนไฟในป่าสนด้วยความเร็วเต็มที่โดยไม่ต้องใช้เวลาในการยึดครองพื้นที่ทั้งหมดทิ้งพื้นที่รกร้างขนาดใหญ่ไว้ระหว่างนั้น จากอดีตที่เคยเป็นนครรัฐเกษตรกรรมโอเอซิสกลางทะเลทรายสวนผลไม้และองุ่นอันน่าอัศจรรย์เนื่องจากน้ำที่เป็นประโยชน์ทำให้ชื่อของมันอากวัสกาเลียนเตสไม่ได้อนุรักษ์ไว้มากนัก จากอดีตอุตสาหกรรมแรกโรงหล่อสิ้นสุดลงแล้วทางรถไฟ; อุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มที่มีพนักงานผู้หญิงราว 45,000 คนและเป็นที่รู้จักไปทั่วสาธารณรัฐ (เมื่อจีนไม่แข่งขัน) ยังคงมีความทันสมัยและดั้งเดิม สิ่งใหม่สิ่งที่ทำให้เมืองแส้คือกลไกโลหะกับนิสสันและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มี Texas Instruments, Xerox และอื่น ๆ
การเติบโตที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนี้เกินกว่าการเติบโตตามธรรมชาติของประชากร: ชนบทเข้าสู่เมืองจากนั้นผู้คนก็มาจากรัฐใกล้เคียงและแม้แต่จาก Federal District ด้วยการโอนตัวอย่างเช่น INEGI (National Institute of Statistics, ภูมิศาสตร์และสารสนเทศ).
โปรแกรมที่อยู่อาศัยยอดนิยมที่ประสบความสำเร็จและค่อนข้างขาดความรับผิดชอบทำให้ส่วนที่เหลือ; คำแพร่กระจายในซากาเตกัสซานหลุยส์โปโตซีฮาลิสโกและแม้แต่ในดูรังโกว่า "ในอากัวพวกเขาให้บ้าน" (บ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ ) และทำให้เขตชานเมืองใหม่ที่ได้รับความนิยมขยายตัวโดยไม่ได้คาดการณ์ถึงปัญหาน้ำที่รุนแรงซึ่งจะประสบในไม่ช้า เมืองใหญ่แห่งใหม่
อากวัสกาเลียนเตสไม่ได้เป็นเมืองที่ทุกคนรวมกลุ่มกันรอบ ๆ มหาวิหารโซคาโลพระราชวังและปาริอานอีกต่อไปและในย่านที่ห่างไกลเพียงไม่กี่แห่งที่มีบุคลิกเข้มแข็งเช่นเอนซิโนซานมาร์คอสลาสลุดและทางรถไฟ เช่นเดียวกับเมืองที่ทันสมัยของเราเมืองนี้เต็มไปด้วยย่านที่อยู่อาศัยและย่านอุตสาหกรรมมากมายที่อยู่รอบนอกและไกลออกไปย่านยอดนิยมใหม่ ๆ สังคมและเศรษฐกิจของเมืองเก่าสูญหายไปแม้ว่าบรรยากาศที่ดีและคุ้นเคยของฟาร์มปศุสัตว์ขนาดใหญ่จะยังคงอยู่ ระบบที่สร้างความประทับใจให้กับผู้ขับขี่รถยนต์ภายนอกยังคงทำงานต่อไป: โดยไม่ต้องใช้สัญญาณไฟจราจร“ หนึ่งต่อหนึ่ง” ในแต่ละทางแยกที่รถแล่นผ่านและระบบที่ตามมาจะเปิดทางไปยังอีกถนน ชาวเม็กซิกัน "เก่า" "อากวัสกาเลียนเตส" บ่นเรื่องความไม่มั่นคง แต่ทุกอย่างเป็นญาติกันและความไม่มั่นคงใหม่ของเมืองเป็นที่ชื่นชอบของชาวเม็กซิกันทุกคนบรรยากาศเป็นแบบ "บองอองฟองต์" พูดได้เหมือนอยู่ในกาบัคแลนด์บ้านเกิดของฉัน ที่นั่นคุณมีเมืองที่มีประชากรเกือบห้าแสนคน (ที่สิบสามหรือสิบสี่ของประเทศ) มีความหรูหราในการใช้ชีวิตอย่างสบายใจราวกับว่ามีห้าหมื่นคน
นั่นคือสิ่งล้ำค่าที่เรียกว่าคุณภาพชีวิต
