ต้นกำเนิดของเมืองชิวาวา

ในปี 1997 มีการเฉลิมฉลอง 300 ปีของการก่อตั้งภารกิจของ San Cristóbal de Nombre de Dios โดยพระบิดาของ Franciscan Alonso Briones ที่ริมฝั่งแม่น้ำ Sacramento ในหุบเขาซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงของ Chihuahua ในปัจจุบัน ภารกิจนี้เป็นอดีตของเมืองและปัจจุบัน Nombre de Dios เป็นหนึ่งในอาณานิคมของตน

แม้ว่าจะก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 1697 แต่ก็มีอายุย้อนกลับไปอย่างน้อย 20 ปี ก่อนการตั้งถิ่นฐานในยุโรปครั้งแรกนี้ชุมชนของชาวอินเดียนแดง Concho มีมาตั้งแต่ไหน แต่ไรที่เรียกว่า Nabacoloaba ซึ่งมีความหมายหายไป และนี่คือเหตุผลสำหรับมูลนิธิสเปนแห่งแรกในหุบเขาชิวาวา

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 มีผู้อยู่อาศัยถาวรเพียงคนเดียวในภูมิภาคของเมืองชิวาวาปัจจุบันและบริเวณโดยรอบคือเจ้าของฟาร์มและมิชชันนารีชาวสเปนเพียงไม่กี่คนนอกเหนือจากคนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่รวมกันในชุมชนต่างๆ .

ในปี 1702 คาวบอยท้องถิ่นกำลังมองหาสัตว์ร้ายในพื้นที่ประมาณ 40 กม. จากสถานที่ซึ่งตั้งอยู่หน้าเหมืองแร่บางส่วนหน้าสถานี Terrazas ปัจจุบัน ณ จุดที่เรียกว่า El Cobre และดำเนินการร้องเรียนตามลำดับต่อนายกเทศมนตรีของ Nombre ของพระเจ้าในเวลานั้น Blas Cano de los Ríos แหล่งข้อมูลอื่นระบุว่าค้นพบโดยชาวสเปนBartoloméGómezเพื่อนบ้านของ Cusihuiriachi

การเกิดของลูกชาย

การค้นพบนี้กระตุ้นให้เพื่อนบ้านหลายคนสำรวจสภาพแวดล้อม ดังนั้นในปี 1704 Juan de Dios Martín Barba และลูกชายของเขาCristóbalLujánได้ค้นพบเหมืองเงินแห่งแรกใน Santa Eulalia ในปัจจุบัน

Juan de Dios Barba เป็นชาวอินเดียที่เปลี่ยนใจเลื่อมใสจากนิวเม็กซิโก ในเวลานั้นเขาอาศัยและทำงานในภารกิจของ Nombre de Dios และ Tarahumara บางคนก็แสดงให้เขาเห็นเม็ดเงินโผล่ขึ้นมาบนเนินเขาใกล้ ๆ เมื่อค้นพบพ่อและลูกก็บอกเลิกเส้นเลือดและตั้งชื่อให้ว่า San Francisco de Paula ในเดือนมกราคมปี 1705 CristóbalLujánพบเหมืองอีกแห่งในภูมิภาคนี้ซึ่งเขาตั้งชื่อให้ว่า Nuestra Señora del Rosario ทั้งLujánและ Barba ทำงานทั้งสองทุ่งจนถึงทุ่งแรกค้นหาน้ำค้นพบเส้นเลือดที่กระตุ้นให้เกิดการตื่นทองในพื้นที่

ในปี 1707 ในส่วนที่เรียกว่า La Barranca Lujánและ Barba ได้เปิดเหมือง Nuestra Señora de la Soledad เรียกว่า La Discovery และภายในเวลาไม่กี่เดือนคนงานหลายคนอพยพไปยังภูมิภาคนี้ การเรียกร้องของฉันถูกยื่นอย่างใกล้ชิดที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้กับตะเข็บ La Barranca ที่ร่ำรวย

หลังจาก La Discovery มีการค้นพบสิ่งที่เรียกว่า Our Lady of Sorrows โดย General José de Zubiate เขาพบมันในสถานที่ซึ่งอยู่ห่างจากซานตาอูลาเลียในปัจจุบัน 5 กม. ซึ่งคนพื้นเมืองเรียกว่าซีกัวฮัวและชาวสเปน "ชิวาวา" หรือ "ชิกัวกัว" เป็นศัพท์ของแหล่งกำเนิด Nahuatl ที่แปลว่า "ที่แห้งและมีทราย" เนื่องจากต้นกำเนิดไม่ใช่คอนโชนักวิชาการบางคนเชื่อว่าคำนี้อยู่ที่นั่นเมื่อชนเผ่า Nahua เดินทางไปทางใต้ หลังจากนั้นไม่นานมีประชากรจำนวนน้อยที่รู้จักกันในชื่อ "Chihuahua el Viejo" ซึ่งปัจจุบันมีเพียงซากบ้านไม่กี่หลัง

เนื่องจากไม่พบน้ำที่จำเป็นเพื่อประโยชน์ต่อแร่ใกล้เหมืองจึงมีศูนย์ประชากรสองแห่งเพิ่มขึ้น: แห่งหนึ่งใน La Barranca ในพื้นที่เหมืองแร่และอีกแห่งใน Junta de los Ríosใกล้กับภารกิจของ Nombre de พระเจ้า. ในระยะหลังมีการติดตั้งฟาร์มเพื่อประโยชน์เนื่องจากพวกเขาต้องการน้ำปริมาณมาก

ในช่วงเวลาเดียวกันมีการก่อตั้งเมืองพื้นเมืองของ San Francisco de Chihuahua บนฝั่งขวาของแม่น้ำChuvíscarและห่างจาก Nombre de Dios ไปทางใต้ประมาณ 6 หรือ 7 กม. ด้วยเหตุนี้นักประวัติศาสตร์Víctor Mendoza จึงแนะนำว่าคำว่า "chiguagua" หรือ "chihuahua" มีต้นกำเนิดจาก Concho

เนื่องจากจำนวนผู้อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้นในปี 1708 Don JoséFernández de Córdobaผู้ว่าการรัฐ Nueva Vizcaya ได้สร้างสำนักงานนายกเทศมนตรีของ Real de Minas de Santa Eulalia de Chihuahua หลังจากนั้นไม่นานก็เปลี่ยนเป็น Santa Eulalia de Mérida นี่คือลูกชายคนสำคัญที่สุดของภารกิจของ Nombre de Dios ถือกำเนิดขึ้น หัวหน้าคนแรกของสำนักงานนายกเทศมนตรีคนนี้คือนายพล Juan Fernández de Retana เป็นที่น่าทึ่งว่าตั้งแต่เริ่มแรกชาวสเปนใช้คำว่าชิวาวาเพื่อบัพติศมา Santa Eulalia; อาจเป็นเพราะเหมือง Zubiate ที่ Xicauhua มีแนวโน้มดีที่สุดอย่างน้อยก็ในตอนแรก ความจริงก็คือตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเพื่อนบ้านก็ชอบคำว่าชิวาวาและมันจะไม่หยุดปรากฏในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคเหล่านี้

เด็กกลุ่มแรกเกิด

ปัญหาเริ่มต้นที่ Don Juan Fernández de Retana ถูกนำเสนอในตำแหน่งใหม่ของเขาในตำแหน่งนายกเทศมนตรีใน Real de Minas de Santa Eulalia de Chihuahua ที่เพิ่งสร้างขึ้นคือตำแหน่งที่จะหาหัวหน้าฝ่ายบริหาร หลังจากสำรวจพื้นที่ทั้งหมดแล้วเขาได้เลือกสถานที่ใกล้กับ Junta de los Ríosซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Nombre de Dios แต่ก่อนที่ตำแหน่งใหม่จะมีผลบังคับใช้Fernández de Retana เสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1708 และการแต่งตั้งถูกระงับ

ในช่วงกลางปีนั้น Don Antonio de Deza y Ulloa เข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการ Nueva Vizcaya หลังจากนั้นไม่นานตามคำร้องขอของผู้อยู่อาศัยใน Santa Eulalia เขาได้ไปเยี่ยมภูมิภาคเพื่อตัดสินใจว่าจะจัดตั้งหัวหน้าที่ไหนโดยบรรลุข้อตกลงโดยการลงคะแนนเสียงว่าจะอยู่ในภูมิภาค Junta de los Ríosนั่นคือในพื้นที่ อิทธิพลของ Nombre de Dios อย่างไรก็ตามชื่อของ "ชิวาวา" ไม่ได้สูญหายไปเพราะในปี 1718 เมื่อชุมชนได้รับการยกระดับขึ้นเป็นหมวดหมู่ของเมืองโดยอุปราชMarqués del Balero จึงเปลี่ยนเป็น "San Felipe el Real de Chihuahua" ครั้งหนึ่งเพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์แห่งสเปนเฟลิเป้โวลต์เมื่อประเทศของเราเป็นเอกราชเมืองนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองในปีพ. ศ. 2366 โดยมีชื่อชิวาวา ในปีต่อมามันก็กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐ

คำว่า "CHIHUAHUA"

ดังที่กล่าวไว้ใน พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของชิวาวาคำว่าชิวาวายุคก่อนสเปนไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจุดที่เฉพาะเจาะจง แต่เป็นพื้นที่ที่มีภูเขาและที่ราบซึ่งคั่นด้วยภูเขาในปัจจุบันเรียกว่า Nombre de Dios, Gómezและ Santa Eulalia มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับที่มาของคำว่า "ชิวาวา" ที่นี่เราได้กล่าวถึงสองข้อแล้ว ที่เป็นไปได้ของต้นกำเนิด Nahuatl หรือ Concho แต่ยังมีต้นกำเนิด Tarahumara ที่น่าจะเป็นไปได้และแม้แต่ Apache

ผู้ก่อตั้ง CHIHUAHUA

เมื่อผู้ว่าการ Deza y Ulloa กำหนดให้พื้นที่ Junta de los Ríosเป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารของสำนักงานนายกเทศมนตรี Real de Minas de Santa Eulalia มีประชากรจำนวนมากพอ ๆ กับแร่และเห็นได้ชัดว่ามี กระจายอยู่รอบ ๆ Junta de los Ríos แต่ส่วนใหญ่อยู่ใน San Francisco de Chihuahua ดังนั้น Deza y Ulloa จึงเพียงแค่ยกระดับเป็นหมวดหมู่โดยการตั้งชื่อหัวโดยอนุมัติสถานประกอบการนี้ด้วยอำนาจของตน

ฉันจินตนาการว่าข้อพิจารณาเหล่านี้เป็นรากฐานสำหรับวิคเตอร์เมนโดซานักประวัติศาสตร์ในการเสนอให้นายพลเรทาน่าเป็นผู้ก่อตั้งชิวาวาที่แท้จริงเนื่องจากเขาเป็นคนที่เลือกเมืองจุนตาเดลอสริออส และยังให้นักประวัติศาสตร์ Alejandro Irigoyen Páezเสนอสิ่งเดียวกันที่เกี่ยวข้องกับ Father Alonso Briones เนื่องจากเขาเป็นผู้ก่อตั้งภารกิจของ Nombre de Dios ซึ่งเป็นผู้วางรากฐานและส่งเสริมการเติบโตดั้งเดิมของนิวเคลียสเมืองดั้งเดิม

อย่างไรก็ตามบางทีการให้อภัยที่น่าเสียใจที่สุดก็คือตามที่นักประวัติศาสตร์ZacaríasMárquezชี้ให้เห็นว่าของชาวอินเดีย Juan de Dios Barba และCristóbalLujánเนื่องจากพวกเขาเป็นผู้ค้นพบแร่ธาตุที่ก่อให้เกิดการดำรงอยู่ของ Santa Eulalia และ Chihuahua แม้ถนนจะจำพวกเขาไม่ได้ เกี่ยวกับพวกเขานายกเทศมนตรีของชิวาวา Don Antonio Gutiérrez de Noriega บอกเราในปี 1753 ว่า“ เหมืองนี้ (หมายถึงของ Nuestra Señora de la Soledad ซึ่งค้นพบโดย Barba และLuján) เป็นคนแรกที่เสียงชี้แจงดังก้องด้วยเสียงสีเงิน แห่งชื่อเสียงเสียงสะท้อนของความอุดมสมบูรณ์ไปถึงสุดปลายแผ่นดินโลก สำหรับผู้ค้นพบเป็นคนยากจนสองคนจากนั้นผู้คนจากทุกสารทิศก็มาจากทั่วทุกมุมเพื่อให้ได้มาซึ่งโลหะที่โลกนี้เป็นสิ่งมหัศจรรย์ในจำนวนที่สามารถสร้างการตั้งถิ่นฐานสองแห่งได้อย่างที่เป็นอยู่ในเวลาไม่กี่เดือนและในอีกไม่กี่ปี สูงมากจนปัจจุบันเรียกว่าเมือง San Felipe el Real”